张思毅的居住规划已经在顾逍的帮助下如数完成,后期继续充当补丁,哪里有需要哪里就有他的身影,于是也不好意思浪费来回那一个小时的时间,索性跟着大家在办公室里坚持这最后两晚。 由于文本要做中英文版本的,张思毅之后便投入了到了翻译大业中。 原本a组一个留学生都没有,唯一一个专业英语好点儿的妹子每次兼顾这活都觉得格外吃力,现在有了张思毅的帮助,她简直喜极而泣:“四姨啊!你简直是咱们组的吉祥物啊!” 张思毅:“啊哈?”他啥时候成吉祥物了? 那妹子道:“你看你长得好,没架子,乐于助人,动手能力又强!” 张思毅的动手能力强不止表现在做南瓜灯上,半个月前这个妹子买了个办公桌组装书架,就是张思毅帮忙装好的。 在国外念书的时候,张思毅学校里的设计课经常要求他们做手工模型,建筑系专门配备了一个超大模型工作室,里面有各种锯木机、激光雕刻机、3d打印机等等模型仪器……张思毅不喜欢画图,倒是喜欢玩这些。 傅信晖还老说,他要是在古代一定是个好木匠,但这种技能在张思毅看来却并没有什么卵用。 首先,从职业角度上来说,现在电脑软件如此发达,大多数建筑公司都没有那个条件和时间让设计师做实体模型;其次从泡妞角度上来说,这也不是什么值得夸耀的属性。 张思毅刚学会用雕刻机的时候,还用软木在工作室里刻了个“幽灵”送给他前女友,但因为象征意义不好,刻得也有点粗糙,被嫌弃了。的确,一块破木头哪比得过包包和项链?就连现在找对象相亲,会做手工模型的意义都不如会修水管电灯泡的意义来得大。 所以,他这点儿优势可能也只有在买组装家具和做南瓜灯的时候能稍稍凸显一下了。 那妹子站在边上,一边看毫不停顿地在键盘上敲下一行行的英文,一边继续捧他:“性格好,软萌萌,能说爱笑,拍照漂亮,还会翻译!” 张思毅:“……”好像混进了什么奇怪的形容词…… 妹子感慨道:“难怪顾工那么喜欢你!” 张思毅:“……”等等,她是从哪里看出顾工喜、呃、喜欢他的?别说又是送仙人球? “呵呵呵,”张思毅干笑道,“你肯定弄错了,他对所有人都差不多啊。” 那妹子道:“哪有啊!他送了你仙人球诶!” 张思毅:“……”果然! 妹子捧着脸道:“你还送了他南瓜灯,他还摆在办公桌最显眼的位置,每次去他办公室都能看到,唉哟~送来送去,你们俩好暧昧。” 张思毅听得一脸便秘:“我觉得你肯定……有什么地方……弄……错……了……” 妹子:“真没弄错啊!我们都觉得顾工对你很特别,咱们办公室来来去去寻思着给顾工送礼物的姑娘还少么?他生日的时候都不收什么礼物的,你的南瓜灯是头一个!” 张思毅:“可是那只是个南瓜灯啊,又不值钱。” 妹子一脸“反正你不懂”的表情。 张思毅顿了顿,问:“顾逍生日什么时候啊?” 那妹子脱口而出道:“1月8日,摩羯座的男人,象征着绝对意识、理想与抱负……” 张思毅:“……” 看来这妹子也和杜芮轩一样,是顾逍的脑残粉。 这一翻译就翻译到了凌晨五点,接连数日高强度的工作,张思毅到最后眼睛都睁不开了。 同事们还在彼此鼓励:“大家加把油啊,今天再熬一夜,到明天晚上就解脱了!” 是的,到最后两日,多数人的工作都做完了,后天就是汇报日,一般需要坚持到最后的只有负责汇报文本的毕乐乐。 毕乐乐全神贯注地盯着电脑屏幕,已经浑然忘我地沉浸到工作里去了。 张思毅见几个女生都在给她帮忙,也不好意思m.bGmBUiLDinG.cOM